n.f. Traduction de pourrir. Français. 4. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. pourri (aussi: gâté, embrouillé) volume_up. Va-t'en, pourriture. It is a pervasive and persistent sort of rot. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "pourriture" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Piquetage excessif évoluant en taches de pourriture ou tout autre signe de pourriture, inadmissible. [ - planche, arbre] Conjugaison to rot. traduction pourriture dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'pourrir',pourri',pourriel',poursuite', conjugaison, expressions idiomatiques traduction de POURRITURE en chinois - voir les traductions. La pourriture cubique (dite aussi pourriture cubique brune, pourriture brune ou pourriture rouge), décrite par l' oxymore dry rot ( pourriture sèche) en anglais, est une maladie cryptogamique provoquée par des microchampignons qui détruisent la cellulose et les hémicelluloses du bois (en épargnant la lignine ). ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez. [purir] verbe intransitif Conjugaison. pourriture nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". unesdoc.unesco.org Hemos visto como, debajo del hielo, aparecían flores y basura: crisis que ponían en peligro la coherencia de los Estados y de Europa. Informations sur pourriture dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. traduction de POURRITURE en coréen - voir les traductions. Translation French - English Collins Dictionary. [...] développemen t de pourriture grise sur la vendange. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. FRANÇAIS. Beware of the corruption in this social milieu. Note: en pourriture : rotting : J'ai retrouvé le corps du chat en pourriture. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Pourriture, maladie chronique des bêtes à laine, non contagieuse, mais souvent épizootique, et toujours très dangereuse. This stench of putrefaction is almost unbearable. rot [noun] decay. — The decay of wood is caused by microorganisms. Il y a un mot pour te décrire en français... pourriture. Results: 2345. (=gâter) [+enfant] to spoil rotten, to ruin. Over 100,000 English translations of French words and phrases. État d'un corps en décomposition. English Translation of “pourriture” | The official Collins French-English Dictionary online. traduction de POURRITURE en arabe - voir les traductions. [se gâter - fruit, légume, viande, œuf] to go rotten, to go bad ou (UK) off. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". pourrir. rottenness, something rotten. filthy {adj.} Piece of shit. (=corrompre) [+personne] to corrupt. See also: pourri, pourri, pourrai, pourriture. Terme de vétérinaire. These examples may contain colloquial words based on your search. La pourriture ne doit pas proliférer. Pas besoin de vous inscrire, achetez dès maintenant ! [...] development of grey rot in the g rape crops. pourriture n. (socially etc.) noun. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. 1. Une autre insulte pour traiter quelqu'un de "sac à merde", "fumier", "ordure" ou encore "pourriture". Un oubli important ? C'est une pourriture envahissante et persistante. pourrir translate: to rot, to go rotten, decay, rot. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Les trois principales sont le mildiou, l'oïdium e t la pourriture grise, ou botrytis. Littéralement "morceau de merde", il correspond à "tas de merde" en français. (Injurieux) Individu dénué de toute valeur morale. عندما أرّ حثالة مثلك، دمائي تفور في عروقي: Tu fais quoi ? Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. La pourriture du bois est causée par des micro-organismes. Je ne dirais jamais que le corps d'Howard Stark gît dans la pourriture du fond d'un monte-charge. traduction de POURRITURE en anglais - voir les traductions. Pourriture du tubercule (Phytophthora infestans) On a examiné onze essais, effectués sur quatre années. Personne corrompue, abjecte, vile (surtout terme d'injure). traduction de POURRITURE en bulgare - voir les traductions. Exact: 2345. Méfie-toi de la pourriture de ce milieu social. La pourriture brune des cabosses du cacaoyer est, comme son nom l'indique, une maladie qui affecte principalement le cacaoyer (Theobroma cacao), mais les agents pathogènes peuvent attaquer d'autres espèces d'arbres-hôtes.Par exemple, Phytphthora megakarya a été détecté dans les racines d'arbres d'ombrage en Afrique de l'Ouest [3]. — The decay of wood is caused by microorganisms. هناك كلمةٌ لك باللغة الإنجليزية "حُثالَة " Quand je vois une pourriture comme vous, mon sang commence à bouillir dans mes veines. La conjugaison du verbe pourrir con l'ausiliare avoir sa définition et ses synonymes. Sous la glace, on a vu apparaître des fleurs et de la pourriture: des crises qui mettent en jeu la cohérence des Etats et de l'Europe. These examples may contain rude words based on your search. (Agriculture) Moisissure de plantes cultivées qui est due à divers champignons selon les espèces. open_in_new Lien vers bab.la. rottenness [noun] (Traduction de pourriture depuis le Dictionnaire PASSWORD Français-Anglais © 2014 K Dictionaries Ltd) Les raisins qui ont la peau fine sont facilement sujet à la pourriture noble. pourriture n.f. Méfie-toi de Pierre : c'est une pourriture ! [ - végétation, dent] Conjugaison to decay, Conjugaison to rot. Traduction de 'pourriture' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. vt. [+fruit] to rot. verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." pourri (aussi: cochon, obscène, dégueulasse, crade, grivois, ordurier, dégueu, crapoteux) volume_up. Consultez la traduction français-allemand de pourriture dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Please report examples to be edited or not to be displayed. — (Laetitia Perraut, Déguster et vendre Le Vin en anglais: Guide d’anglais professionnel , 2006) Il existe des pourritures nobles qui donnent de grands vins et des pourritures salutaires qui font des médicaments. — Mots français, définis en anglais — pourriture n. rot. Voici quelques traductions. Populaire. Trouver la pourriture humide photo idéale Une vaste collection, un choix incroyable, plus de 100 millions d’images LD et DG abordables de haute qualité. - On a de la pourriture. Elapsed time: 105 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Prononciation de pourriture définition pourriture traduction pourriture signification pourriture dictionnaire pourriture quelle est la définition de pourriture . Anglais. Définition de pourriture dans le dictionnaire français en ligne. pourriture n. [...] [...] Find more French words at wordhippo.com! Traductions en contexte de "pourriture" en français-anglais avec Reverso Context : pourriture noire des racines, pourriture sèche, pourriture noble, tomber en pourriture, pourriture grise Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison pourrir la tête de [qqn], pourrir la tête à [qqn] loc v + prép. pourriture n.f. Pourriture grise (Botrytis cinerea = Sclerotinia fuckeliana) Renseignements sur l’organisme nuisible Dommages : Grey Mould (Botrytis cinerea = Sclerotinia fuckeliana) Pest Information Damage: Giga-fren La Pourriture (ou Rot en anglais) est produite dès qu'un aliment (sauf les oeufs) est abandonné durant un certain temps ce qui lui permet de pourrir.. La pourriture peut être utilisée comme fertilisant dans les cultures (permet aux légumes de grandir plus vite dans les jardinets basiques et les jardinets améliorés) et pour redonner vie aux herbes et aux buissons à baies. English words for pourriture include decay, rottenness, corruption and stale. Elle sert donc à insulter quelqu'un qui se comporte particulièrement mal et est un bon degré au-dessus de "bastard". The composition is useful for reducing insect and microbial decay in wood. Définitions de pourriture. Comment dire pourriture grise en russe? The floorboards are affected by rot. Je peux juste enlever la pourriture externe. pourriture synonymes, pourriture antonymes. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. Sombre simulacre a été remplacé par une autre technique : Dark Simulacrum has been replaced with a new ability, 1 2391392 Cucumber, greenhouse Fusarium crown and root. Signalez une publicité qui vous semble abusive. Tuber rot (Phytophthora infestans) Eleven trials conducted over four years were reviewed. addle {adj.} La pourriture du bois est causée par des micro-organismes. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. Sens du mot. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'pourriture'. Translation of "Pourriture" in English. Dans le langage trivial, se dit, en termes d'injure, d'une personne gâtée ou méprisable. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Partie pourrie de quelque chose : Ôter la pourriture d'un fruit. Many translated example sentences containing "odeur de pourriture" – English-French dictionary and search engine for English translations. Scum must not breed. Conjuguer le verbe pourrir avec l'auxiliaire avoir à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. warning Demander la correction de la phrase. expand_more Excessive pitting developing into rots or any other signs of rot are not acceptable. This stench of putrefaction is almost unbearable. Néerlandais [modifier le wikicode] Étymologie [modifier le wikicode] (Pourri, pourriture) De rotten, voir rot, rotten en angla more_vert. OpenSubtitles2018.v3. Vase dans lequel on fait macérer l'indigo, le manioc, etc. I'll never reveal that howard stark's dead body Is lying rotting in the bottom of a dumbwaiter shaft. OpenSubtitles2018.v3. rot sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) Références [modifier le wikicode] Cet article utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 3.0 : rot. Pourriture brune et pourridié des racines (Aphanomyces) 6. ; État de grande corruption, de détérioration morale : La pourriture qui règne dans ce milieu social. (ennuyer [qqn] avec un sujet) (informal) do [sb] 's head in v expr. … [...] most important diseases are downy mildew, powdery mil dew and grey mould or botryits. Il faut enlever la pourriture de ces pommes. Best I can do is remove the outside rot. J'ai retrouvé le corps du chat en pourriture. La composition est utile pour réduire la pourriture par des insectes et des microbes dans du bois. ANGLAIS. 5. pourriture.
Used Canoe Trailer For Sale Near Me, Mini Tea Cake Pan Recipe, Gunboat 55 Review, Do French Bulldogs Swim, Test-optional Colleges In Virginia, Oasis Spa Gift Card, Vapor Trail Urban Dictionary, Mentor Texts For Writing, Fix Blackberry Internet Connection,
